Serviços / Facilities :

Comodidades do Hotel / Hotel Facilities

Bar, Recepção disponível 24 horas, Elevador, Serviço Expresso de Check-in/Check-out, Cofre, Internet Wi-fi. Quartos com Casa de Banho privativa, Secador de cabelo, Ar condicionado, Televisão (satélite), Telefone directo com despertar automático e acesso a Internet. Quartos para Não Fumadores (É proibido fumar em todos os espaços públicos ou privados).

»  Bar, Reception 24 hour,  Elevator, Express Check-In/Check-Out, Safety Deposit Box, Internet Wifi.  Rooms with private bathroom, Air conditioning, Satellite TV, Telephone with direct wackup calls and Wereless acess. Non-Smoking Rooms (Smoking is prohibited in all public or private).

Actividades: / Activities:

Ténis, Pesca, Hipismo, Caminhadas e Andar de Bicicleta.

»  Tennis Court, Fishing, Hiking, Cycling, Horse Riding

Serviços: / Services:

– Comodidades para Reuniões/Banquetes, Lavandaria, Limpeza a seco, Serviço de Engomadoria, Fax / Fotocopiadora / Digitalização.                                                                         – Aluguer de Carro, Aluguer de Bicicletas, Tour de Barcos (cruzeiro).

» – Facilities Meeting / Banquet Facilities, Laundry, Dry Cleaning, Ironing Service, Fax / Copier / Scan.- Rent-a-Car, rent Bicycle, Boat Tour (cruise),

Internet: / Internet:

Acesso Wi-Fi disponível por todo o hotel. Internet Wi.Fi no Bar e nos Quartos por dia: Grátis.  Acesso com fios disponível nas áreas públicas: por 1,50 € / hora (computador do hotel).

»  Wi-Fi Available in the entire hotel. Wireless acess in Lobby, Bar and in the room is FREE. Wired internet is available in public areas and costs € 1,50 / hour (hotel computer). 

Estacionamento: / Parking:

Grátis! Estacionamento gratuito público; disponível no local (não carece de reserva). -Estacionamento privado disponível no local (não carece de reserva) e poderão aplicar-se custos adicionais por dia: Automóvel – 7,00 €,  Mota – 5,00 €, Bicicleta – 2,00 €

» Free! Free public parking is possible on site (reservation is not needed).  Private parking is possible on site (reservation is not needed) and charges may be applicable per day: Car – € 7,00,  Motorbike – € 5,00, Bicycle – € 2,00.

Condições do Hotel: / Hotel Policies:

Entrada:

A partir das 14:00 horas

Saída:

Até às 11:00 horas

Check-in:

From 2:00 pm

Check-out:

Before 11:00 noon

Cancelamento – Pré-pagamento: / Cancellation – Pre-payment:

As condições de cancelamento e de pagamento variam consoante o tipo de quarto.

» The cancellation policy and payment vary by room type.

Cartões de crédito aceites: / Credit cards accepted:

Electron, Visa, Euro/Mastercard, Carte Bleue, Maestro, Carte Blanche

Atenção: O hotel reserva-se o direito de pré-autorizar o cartão de crédito.

»Note! The hotel reserves the right to pre-authorize credit card.

Pagamentos por transferência bancária: / Bank draft:

NIB:
Banco Millennium BCP
Nome: Curado & Fernando, Lda.
PT50 0033.0000.00015067586.26
IBAN:
Bank: Millennium BCP
Branch: Rua Áurea, 120 – Lisbon
Account’s Name: Curado & Fernando, Lda.
BIC / SWIFT: BCOMPTPL
IBAN: PT50 0033.0000.00015067586.26
Atenção: Agradecemos que nos seja enviado por email o documento bancário (pdf) para confirmação.

»Note! Send us by email the document of the bank draft (pdf) for the confirmation.

Crianças e camas extra: / Children and extra beds:

Todas as crianças dos 3 aos 8 anos: são cobrados 7,00 € por noite, por pessoa pelo uso da cama existente. Grátis! Todas as crianças menor(es) de 2 ano(s): serão acomodadas sem custos adicionais por um berço.

» All children from 3 to 8 years are charged € 7,00 per night and person when using existing bedding. Free! One child (s) 2 year (s) stay free of charge for cots.

Capacidade máxima de cama(s) extra no quarto: 1 (um). Qualquer tipo de cama extra ou berço só está disponível mediante pedido e deve ser confirmado pelo hotel. Os suplementos não serão calculados automaticamente nos custos totais e devem ser pagos em  separado no Hotel.

» Maximum capacity of bed (s) extra in a room is 1 (one)Any type of extra bed or baby cot is available upon request and must be confirmed by the hotel. Supplements will not be calculated automatically in the total costs and have to be paid separately in the hotel.

Animais de estimação: / Pets:

Animais de estimação não admitidos.

»  Pets are not allowed.