Indicações / Directions :

De / From: Albufeira EN 125 / Lisboa A22 >
Como encontrar o Hotel Alnacir vindo de oeste (Albufeira EN 125 ou Lisboa A22):
Ao chegar à cidade ‘FARO’ encontra duas rotundas:
– na primeira rotunda (Forum Algarve) siga em frente;
– na segunda rotunda (Teatro das Figuras) vire à esquerda pela Avenida Calouste Gulbenkian, direcção Olhão.
– 200 metros depois na subida, vire na primeira rua à direita (Estrada Senhora da Saúde).
– Encontra o hotel no fim da Rua do lado esquerdo.
» How to Find Hotel Alnacir from the west (EN 125 Albufeira or Lisbon A22):
Upon reaching the ‘FARO’ city are two roundabouts:
– At the first roundabout (Forum Algarve) move on;
– At the second roundabout (Theatre of Figures) turn left on Avenida Calouste Gulbenkian, Olhão direction.
– 200 meters after the climb, turn right at the first street (Estrada Senhora da Saúde).
– Find the hotel at the end of the street on the left.
De / From: EN 125 / A-22 (Tavira ou Espanha) >
Como encontrar o hotel Alnacir vindo de leste pela Auto-estrada A-22 ou EN 125 (Tavira ou Espanha):
Ao chegar à cidade ‘FARO’ encontra semáforos:
– vire à direita e siga pela Avenida Calouste Gulbenkian;
– ao chegar à rotunda, contorne e faça inversão de marcha pela mesma avenida;
– 200 metros depois vire na primeira rua à direita.
– Encontra o hotel no fim da Rua do lado esquerdo.
» How to find the Hotel Alnacir from the east on Highway A-22 or EN 125 (Tavira or Spain):
Upon reaching the ‘FARO’ city on traffic lights:
– Turn right and follow Avenida Calouste Gulbenkian;
– At the roundabout, go around and make a U-turn by the same avenue;
– 200 meters then turn right at the first street.
– Find the hotel at the end of the street on the left.
De / From: EN 125 (Olhão) >
Como encontrar o hotel Alnacir vindo de leste pela EN 125 (Olhão):
Ao chegar à cidade ‘FARO’ encontra duas rotundas:
– na primeira rotunda (bomba de gasolina) vire à direita e na segunda rotunda (Hospital) siga a direcção Portimão;
– depois dos semáforos continue pela Avenida Calouste Gulbenkian;
– antes de chegar à terceira rotunda, contorne e faça inversão de marcha pela mesma avenida;
– 200 metros depois vire na primeira rua à direita.
– Encontra o hotel no fim da Rua do lado esquerdo.
How to find the Hotel Alnacir from the east by EN 125 (Olhão):
Upon reaching the ‘FARO’ city are two roundabouts:
– At the first roundabout (petrol station) turn right at the second roundabout (Hospital) follow the direction Portimão;
– After the traffic lights continue along Avenida Calouste Gulbenkian;
– Before the third roundabout, go to the left site and make a U-turn by the same avenue;
– 200 meters then turn right at the first street.

– Find the hotel at the end of the street on the left.
De / From: Estação Ferroviária de Faro / Faro Train Station >
Como encontrar o Hotel Alnacir vindo de Estação Ferroviária de Faro:
Ao sair da estação de Comboios (7 minutos, 2 km):
– do Largo da Estação, siga em frente, em direcção à Rua Ventura Coelho;
– ao fim da Rua, vire à esquerda e siga na Rua Infante Dom Henrique;
– 240 metros depois, na rotunda (largo de Camões), vire à direita;
– na Rua Aboim Ascensão, 50 metros depois, vire à esquerda (Estrada Senhora da Saúde);
– Encontra o hotel a 200 metros do lado direito.
How to find the Hotel Alnacir from the Faro Train Station:
On living the Train station (7 minutes, 2 km):
– go straight to Rua Ventura Coelho;
– the end of the street, turn left and follow the Rua Infante Dom Henrique;
– 240 meters later, at the roundabout (Camões Squara), turn right;
– in Aboim Ascensão Street, 50 meters later, turn left on Estrada Senhora da Saúde;

– Find the Hotel 200 meters on the right.
De / From: Terminal Rodoviário de Faro (EVA) / Terminal Rodoviário of Faro (EVA)>
Como encontrar o Hotel Alnacir vindo de Terminal Rodoviário de Faro (EVA):
Ao sair do Terminal Rodoviária (10 minutos, 2,5 km):
– vire à esquerda na Av. da República em direcção à Rua Gil Eanes;
– ao fim da Rua, vire à esquerda e siga na Rua Infante Dom Henrique;
– 260 metros depois, na rotunda (largo de Camões), vire à direita;
– na Rua Aboim Ascensão, 50 metros depois, vire à esquerda (Estrada Senhora da Saúde);
– Encontra o hotel a 200 metros do lado direito.
How to find the Hotel Alnacir from the Bus Station (EVA):
On living the Bus Station (10 minutes, 2.5 km):
– turn left on to Av. da República go straight to Rua Eanes Gil;
– the end of the street, turn left and follow the Rua Infante Dom Henrique;
– 260 meters later, at the roundabout (Camões Squara), turn right;
– in Aboim Ascensão Street, 50 meters later, turn left on Estrada Senhora da Saúde;

– Find the Hotel 200 meters on the right.
De / From: Aeroporto de Faro (FAO) / Aeroport  of Faro (FAO)>
> Autocarro de Aeroporto de Faro para a cidade FARO (20 minutos, 6 km):
– na saída do Embarque vire à esquerda, apanhe o Autocarro nº 14 ou 16, com indicação “Terminal Rodoviário de Faro” e com Paragem de saída “Riamar”, cada bilhete é adquirido ao condutor, com o custo de 2,20 € (troco máximo de 20 €);
– na rotunda próxima (largo de Camões) siga para a Rua Aboim Ascensão, 50 metros depois, vire à esquerda (Estrada Senhora da Saúde), Encontra o hotel a 200 metros do lado direito.
 > Táxi de Aeroporto de Faro para a Hotel Alnacir (12 minutos, 6 km):
– na saída do Embarque vire à direita para a Zona de Táxis, custa 12 a 15 € com o taxímetro activo (custo adicional aplicado para bagagem);
– Hotel Alnacir fica na Estrada Senhora da Saúde nº 24 em Faro
Airport Bus to FARO (20 minutes, 8 km)
– at embarkaion exit turn left, take the bus 14 or 16 with indication “Terminal Rodoviário de Faro” and with exit “Riamar”, each tichet purchased fron the driver, at cost 2,20 e (maximum chenge of 20 €);
– at the roundabout (Camões Squara), follow the Aboim Ascensão Street, 50 meters later, turn left on Estrada Senhora da Saúde;

– Find the Hotel 200 meters on the right.
Taxi from Airport of FARO (12 minutes, 6 km)
– at embarkaion exit turn rigth into the táxi area,  cost  from € 12 to € 15 whit the taximeter (additional  cost for luggage)
– the Hotel Alnacir is located on Estrada Senhora da Saúde 24 in Faro city.

De / From: Hotel Alnacir para Hospital de Faro / Hotel Alnacir to Hospital of Faro>
Você pode ir a pé ou de táxi
> Você pode caminhar do Hotel Alnacir ao Hospital de Faro (10 minutos – 1.3 km):
– à saída do Hotel Alnacir vire à direita e caminhe 350 metros até o final de Calouste Gulbenquian Av.
– vire à direita na Av. Calouste Gulbenquian e caminhe 800 metros (após o sinal de semáforo 2);
– em seguida, vire à direita na Rua Cidade Bolamar e o Hospital de Faro está à sua direita
> Você pode ir de táxi do Hotel Alnacir para o Hospital de Faro (3 minutos – 1,3 km):
– podemos chamar um táxi da recepção do hotel (custo de 6,00 €)
You can go by foot or by taxi
> You can walk from Hotel Alnacir to Faro Hospital (10 minutes – 1.3 km):
– at the exit of Hotel Alnacir turn right and walk 350 meters until the end of Calouste Gulbenquian Av.
– turn right at Av. Calouste Gulbenquian and walk 800 meters (after 2nd traffic light signal);
– then turn into Rua Cidade Bolamar and the Faro Hospital is on your right
> You can go by Taxi from Hotel Alnacir to Faro Hospital (3 minutes – 1.3 km):
– we can call a taxi from the hotel reception (at cost € 6)
De / From: Hotel Alnacir para Aeroporto ou Praia de Faro  / Hotel Alnacir to Faro Aeroport or Faro beach>
Você pode ir a autocarro ou de táxi:
> Você pode ir de autocarro para Aeroporto de Faro (12 minutos – 6 Km) ou Praia de Faro (20 minutos – 8 km):
– à saída do Hotel Alnacir vire à esquerda e caminhe 150 metros até a EN125-4 (contornando a Escola Afonso III).
– passe entre dois prédios (passeio pedonal) até a paragem de autocarro (à direita), apanhe o Autocarro nº 16, com indicação “Praia de Faro”, cada bilhete é adquirido ao condutor, com o custo de 2,20 € para Aeroporto de Faro e 2,60 € para Praia de Faro (troco máximo de 20,00 €)
 > Táxi de Hotel Alnacir para Aeroporto de Faro (10 minutos, 6 km) ou Praia de Faro (12 minutos, 8 km):
– podemos chamar um táxi da recepção do hotel (custo de 12 a 15,00 €)
You can go by bus or by taxi:
> You can go by bus to Faro Aeroport (12 minutes – 6 Km) or to Faro Beach (15 minutes – 8 km):
– at the exit of the Hotel Alnacir turn left and walk 150 meters until EN125-4 (by passing the Afonso III School).
– pass between two buildings (pedestrian promenade) to the bus stop (on the right), take bus number 16, with indication “Praia de Faro”, each ticket is purchased from the driver, at a cost of € 2,20 to Faro Aeroport and € 2,60 to Faro beach (maximum chenge of € 20)
> Taxi from Hotel Alnacir to Faro Aeroport (10 minutes – 6 Km) or Faro Beach (12 minutes, 8 km):
– we can call a taxi from the hotel reception (at cost € 12 to € 15)